乱流
「乱流」の英語
「乱流」は英語で turbulent flow と言います。工学や気象学などで使う専門用語で、流体の不規則な流れを指します。反対に、規則的な流れは laminar flow と言います。
「乱流」の英語の使い分け
工学・気象学・流体力学で使う「乱流」の専門用語です。
「乱流」の例文
The engineers measured the turbulent flow in the wind tunnel.
技術者たちは風洞で乱流を測定した。
コアイメージ
乱流は流体が無秩序に渦を作り速度や圧力が急変する流れ
英英
A type of fluid flow marked by chaotic, irregular motion and rapid fluctuations of velocity and pressure, featuring vortices across a range of scales.
語源
turbulent flowは、turbulentはラテン語turba(混乱)に由来して「乱れた」を意味し、flowは古英語flowanで「流れ」を表すことから物理学で乱流を指す語となった
コラム
- 乱流は工学や気象学で重要な概念で、実験や数値解析でReynolds数を基に層流と乱流が区別される
「乱流」のレベル別の例文
- 中学
Water can develop turbulent flow around rocks.
水は岩の周りで乱流になることがあります。
- 高校・英検2級
Scientists studied how turbulent flow develops in rivers.
- TOEIC・ビジネス
The research team analyzed turbulent flow using computer simulations.
- 日常会話
We saw turbulent flow in the river after the storm.
嵐の後、川に乱流が見られました。
「乱流」を英語にするときのよくある間違い
× disordered flow
専門用語としては turbulent flow が一般的です。
× The air became turbulence.
turbulence は名詞、turbulent は形容詞です。