ゲームで覚える・約 1 分

rachis をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

中軸

「中軸」の英語

「中軸」は英語で central axis と言います。植物の複葉や鳥の羽毛の「中軸・羽軸」を指す専門用語は rachis です。文脈によっては main axis も使われます。

「中軸」の英語の使い分け

「中軸」の例文

In compound leaves, the rachis serves as the central axis for leaflets.

複葉では、その中軸が小葉の中心軸として機能する。

コアイメージ

複数の部分を連ねて支える、構造の縦方向の中心となる軸

英英

The main longitudinal axis of a compound structure that bears attached segments, for example the central shaft of a compound leaf or the shaft of a feather.

語源

rachisは、古代ギリシャ語rhachis（背骨、脊柱）に由来し、解剖学や植物学で『中心となる軸』を意味する専門用語として用いられるようになった。

コラム

  • 植物学では複葉の小葉を連ねる軸を指し、鳥類の羽毛では羽を支える羽軸を意味するなど、生物学領域で中心的な支持構造を表す用語。

「中軸」のレベル別の例文

「中軸」を英語にするときのよくある間違い

  • × The leaflets grow from the center axis.

    ○ The leaflets grow from the rachis.

    植物学で複葉の中軸を指す専門語は rachis です。

「中軸」の英語についてよくある質問

Q. 「中軸」を英語で一言で言うと？
一般的には central axis と言います。植物の複葉の中軸や鳥の羽毛の羽軸を指す生物学用語としては rachis を使います。
Q. rachis はどんな「中軸」に使いますか？
主に植物学や動物学で使います。複葉の小葉を連ねる軸や、羽毛の羽軸を表します。
Q. 「中軸」を一般的な英語で言うと？
生物学以外で「中心軸」と言う場合は central axis が一般的です。文脈によっては main axis も使えます。

「中軸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1