中継器

「中継器」の英語

「中継器」は英語で repeater と言います。無線LANなどでは repeater が一般的で、無線信号を受けて再送する送信設備を指す場合は relay transmitter とも言います。

「中継器」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
relay transmitter
無線信号を受けて別の場所へ再送する中継送信設備を指す、やや専門的な表現です。
The relay transmitter relayed a radio signal to the base station.
中継送信機が基地局に無線信号を中継しました。
repeater
信号を受けて再送し、通信範囲を延ばす一般的な中継器を指します。無線LANなどでよく使います。
A repeater extends wireless coverage inside the building.
中継器が建物内の無線通信範囲を広げます。

relay transmitter

意味

例文

A portable relay transmitter allowed emergency teams to communicate in the valley.

携帯型中継器のおかげで救助チームは谷で連絡を取ることができた。

コアイメージ

中継器として信号を受け取り再送して通信範囲を延ばす装置を指す

英英

A device that receives a signal and retransmits it to extend communication range or bypass obstacles.

語源

relay transmitterは、relay（つなぐ・中継する）とtransmitter（送信機）が結合した複合語で、受けた信号をそのまま再送する機能を表す。

コラム

  • 無線通信ではrelay transmitterは信号を受けて再送する機器全般を指し、固定の中継局から移動式の機器まで幅広い設備を含むことがある

repeater

意味

例文

Engineers installed a repeater to extend the Wi-Fi coverage.

技術者がWi-Fiのカバー範囲を延ばすために中継器を設置した。

コアイメージ

受信した信号をそのまま送り返して通信経路を延長または接続する機器をさす

英英

A network or radio device that receives incoming signals and forwards them, preserving or restoring signal integrity to extend communication range or bridge segments.

語源

repeaterは、repeatの派生で「再び送るもの」を意味し、電信や無線の分野で信号を再送する装置として用いられるようになった

コラム

  • 中継器は無線LANや電話回線、放送の中継など有線・無線を問わず使われ、用途や設置環境により機能や呼称が変わる

「中継器」のレベル別の例文

「中継器」を英語にするときのよくある間違い

  • × I need a relay machine for my Wi-Fi.

    ○ I need a repeater for my Wi-Fi.

    通信機器の「中継器」には通常 repeater を使います。

「中継器」の英語についてよくある質問

Q. 「中継器」を英語で一言で言うと？
一般的には repeater と言います。無線LANなど、信号を再送して通信範囲を広げる機器に使います。
Q. repeater と relay transmitter の違いは？
repeater は一般的な中継器を指します。relay transmitter は無線信号を受信して再送する中継送信設備を指す、やや専門的な表現です。
Q. 「中継器」のビジネスでの言い方は？
通信機器について説明する場合は repeater が一般的です。無線設備の仕様書などでは relay transmitter が使われることもあります。

「中継器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1