下顎窩
「下顎窩」の英語
「下顎窩」は英語で mandibular fossa と言います。側頭骨にある、下顎頭が入るくぼみを指す解剖学用語で、顎関節の説明や医学文書で使われます。日常会話より専門的な場面で使う表現です。
「下顎窩」の英語の使い分け
解剖学や歯科、医学論文で使う専門的な名称です。
コアイメージ
下顎窩は側頭骨にある、下顎頭がはまるくぼみで顎関節を成す部分を指す
英英
the depression in the temporal bone that receives the condyle of the mandible and forms part of the temporomandibular joint
語源
mandibular fossaは、ラテン語mandibula（顎）＋fossa（溝・くぼみ）に由来し、顎の関節窩を示す解剖学用語として成立した
コラム
- 名称に下顎を示すmandibularが入るが、くぼみ自体は側頭骨にあり下顎頭と接して顎関節を形成する点が混同されやすい
「下顎窩」のレベル別の例文
- 中学
The mandibular fossa lies in the temporal bone.
- 高校・英検2級
The mandibular fossa receives the mandibular condyle during chewing.
- TOEIC・ビジネス
Doctors examined the mandibular fossa in the patient's scan.
- 日常会話
Is the mandibular fossa part of the jaw?
「下顎窩」を英語にするときのよくある間違い
× mandible fossa
解剖学上の形容詞は mandible ではなく mandibular です。
× The mandibular fossa is a depression in the mandible.
○ The mandibular fossa is a depression in the temporal bone.
下顎窩は下顎骨ではなく側頭骨にあります。