下顎が下方に位置する
「下顎が下方に位置する」の英語
「下顎が下方に位置する」は英語で hypognathous と言います。解剖学や昆虫学で、口器や下顎が頭の腹側へ向く状態を表す専門的な形容詞です。日常会話ではほとんど使いません。
「下顎が下方に位置する」の英語の使い分け
解剖学や昆虫学で、口器や下顎が下方を向く状態に使う専門語です。
In this species, the mouthparts are hypognathous.
この種では、口器が下方を向いています。
「下顎が下方に位置する」の例文
In this species the head is small and the mouthparts are hypognathous.
この種では頭が小さく、口器は下顎が下方に位置する。
コアイメージ
口器や下顎が頭の腹側に向かって下方に位置していることを表す形容詞
英英
Having the mouthparts or jaws directed downward toward the ventral side of the head; used in anatomy and entomology to describe head and mouthpart orientation.
語源
hypognathousは、ギリシャ語のhypo（下）＋gnathos（顎）から派生し、「下顎が下方に位置する」という意味で解剖学・昆虫学で用いられる形容詞である。
コラム
- 解剖学や昆虫学の記述で使われ、prognathousが前方に突出する口器、orthognathousが前方を向く口器、hypognathousが下方を向く口器をそれぞれ表す。
「下顎が下方に位置する」のレベル別の例文
- 中学
This beetle has hypognathous mouthparts.
- 高校・英検2級
The insect's hypognathous mouthparts are directed toward the underside.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the species as having hypognathous mouthparts.
- 日常会話
What does hypognathous mean here?
ここでの hypognathous はどういう意味ですか。
「下顎が下方に位置する」を英語にするときのよくある間違い
× The mouthparts are hypognathously.
○ The mouthparts are hypognathous.
hypognathous は形容詞なので、be動詞の後で使います。
× hypognathous means having jaws that project forward.
○ hypognathous means having mouthparts directed downward.
前方に突出する状態ではなく、口器が下方を向く状態を表します。