上顎

「上顎」の英語

「上顎」は英語で upper jaw と言います。一般的な解剖や歯の説明で使える表現で、医学・歯科の専門用語では maxilla（上顎骨）も使われます。

「上顎」の英語の使い分け

「上顎」の例文

The upper jaw supports the upper teeth and influences facial shape.

上顎は上の歯を支え、顔の形に影響する。

コアイメージ

上の歯を支える顔面の骨またはその部位

英英

The bone or region forming the upper part of the mouth that supports the upper teeth and helps shape the face.

語源

upper jawは、upper（上の）とjaw（顎）の結合語で、解剖学的には上顎骨（maxilla）を指す表現である。

コラム

  • 医学や歯科では上顎骨（maxilla）という専門語が用いられ、upper jawは一般語として解剖や歯の説明で使われる

「上顎」のレベル別の例文

「上顎」を英語にするときのよくある間違い

  • × upper mouth

    ○ upper jaw

    上顎という骨や部位は mouth ではなく jaw で表します。

  • × upper palate

    ○ upper jaw

    palate は口蓋を指し、上顎とは別の部位です。

「上顎」の英語についてよくある質問

Q. 「上顎」を英語で一言で言うと？
upper jaw が一般的です。上の歯を支える顎や、その周辺の部位を指します。
Q. 「上顎」と maxilla の違いは？
upper jaw は一般的な表現で、maxilla は医学・歯科で使われる専門用語です。
Q. 「上顎の歯」は英語で何と言いますか？
upper teeth と言います。例えば、The upper jaw supports the upper teeth. のように表現できます。

「上顎」と関連する日本語の英語

「上顎」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1