三角測量
「三角測量」の英語
「三角測量」は英語で triangulation と言います。複数の地点からの角度を使って位置を求める測量法を指し、研究や調査で異なる資料を照合する「多角的検証」の意味でも使われます。
「三角測量」の英語の使い分け
複数地点からの角度で位置を求める測量法や、調査結果の照合に使います。
コアイメージ
三角測量で三角形を作り角度から地点の位置を割り出す方法
英英
A surveying method for determining the location of points by measuring angles in a network of triangles formed between known stations.
語源
triangulationは、triangle(ラテン語のtri-+angulus=角)と接尾辞-ationから派生し、測量技術が比喩的に転用されて異なる資料や手法を組み合わせて検証する意味でも用いられる。
コラム
- 質的研究や社会調査では異なる資料や手法を組み合わせて結果を照合することを「トライアンギュレーション」または「多角的検証」と呼ぶ。
「三角測量」のレベル別の例文
- 中学
We used triangulation to find the island.
私たちは三角測量を使ってその島を見つけました。
- 高校・英検2級
Engineers used triangulation to create an accurate map of the mountain terrain.
- TOEIC・ビジネス
The survey team relied on triangulation to confirm the reported coordinates.
- 日常会話
How did they find the boat? By triangulation.
どうやってその船を見つけたの? 三角測量でだよ。
「三角測量」を英語にするときのよくある間違い
× triangle measurement
三角測量を表す専門用語は triangulation が一般的です。