一本鎖の

「一本鎖の」の英語

「一本鎖の」は英語で single-stranded と言います。RNAやDNAなどが一本の鎖だけでできていることを表し、生物学や医学で二本鎖の double-stranded と対比して使います。

「一本鎖の」の英語の使い分け

「一本鎖の」の例文

The virus contains single-stranded RNA that replicates quickly inside host cells.

そのウイルスは宿主細胞内で素早く複製する一本鎖のRNAを含んでいる。

コアイメージ

RNAなどで対になる鎖がなく一本だけの鎖を持つ状態を表す

英英

Referring to a molecule, especially RNA, that lacks a complementary second strand and therefore consists of only one strand.

語源

single-strandedは、単一を示すsingleと鎖を示すstrandに-edが付いて生まれた語で、対になった鎖があるdouble-strandedと対比して使われる

コラム

  • ハイフンの有無や前置修飾の可否はスタイルによるが、double-strandedと並べて一本鎖／二本鎖の対比で説明されることが多い

「一本鎖の」のレベル別の例文

「一本鎖の」を英語にするときのよくある間違い

「一本鎖の」の英語についてよくある質問

Q. 「一本鎖の」を英語で一言で言うと？
single-stranded と言います。RNAやDNAなどの鎖の構造を説明する形容詞です。
Q. single-stranded と double-stranded の違いは？
single-stranded は鎖が一本だけの状態、double-stranded は二本の鎖が対になった状態を表します。
Q. 「一本鎖の」を論文やビジネス文書でどう言う？
論文や技術文書でも single-stranded が一般的です。例えば、single-stranded RNA は「一本鎖RNA」という意味です。

「一本鎖の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1