ヴェルノニア属

「ヴェルノニア属」の英語

「ヴェルノニア属」は英語で genus Vernonia と言います。学術文献では Vernonia だけでも表せますが、属であることを明確にするなら genus Vernonia が分かりやすいです。属名は大文字で始め、通常は斜体で表記します。

「ヴェルノニア属」の英語の使い分け

例文

Researchers classified a new species within the genus Vernonia after DNA analysis.

研究者たちはDNA解析の結果、ヴェルノニア属の新種を分類した。

英英

A genus of flowering plants in the family Asteraceae, comprising species commonly known as ironweeds.

語源

genus Vernoniaは、属名Vernoniaがイギリスの植物採集家William Vernonの姓にちなみ命名された学名で、genusは分類上の「属」を意味するラテン語由来の語。

コラム

  • 学術文献では属名Vernoniaのように属名は斜体で表記し、属名の先頭は大文字にする。

例文

Many botanists study the vernonia found in tropical Africa.

多くの植物学者は熱帯アフリカに見られるヴェルノニア属を研究している。

英英

a genus of flowering plants in the family Asteraceae, comprising species native mainly to tropical and subtropical regions

コラム

  • 学術名としてのヴェルノニア属は属名Vernoniaとして大文字で始まり斜体で表記され、論文や標本ラベルで同様に扱われる

「ヴェルノニア属」のレベル別の例文

「ヴェルノニア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × genus vernonia

    ○ genus Vernonia

    属名は固有の学術名なので、先頭を大文字にします。

「ヴェルノニア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ヴェルノニア属」を英語で一言で言うと?
genus Vernonia と言います。文脈が植物分類学だと明らかな場合は、Vernonia だけでも表せます。
Q. genus Vernonia と Vernonia の違いは?
genus Vernonia は「ヴェルノニアという属」と明確に示す表現です。Vernonia は学術名として属名だけを示します。
Q. 「ヴェルノニア属」の学術文献での書き方は?
属名は Vernonia のように先頭を大文字にし、通常は斜体で表記します。genus Vernonia と書く場合も、属名 Vernonia を斜体にします。

「ヴェルノニア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1