ワーム属

「ワーム属」の英語

「ワーム属」は英語で genus of worms と言います。生物分類に関する専門語で、学術文献では具体的な属名をラテン語式で示すのが一般的です。文脈によっては「ミミズ属」の意味にもなります。

「ワーム属」の英語の使い分け

genus of worms
ワームに属する生物の分類群を指す、自然で一般的な学術表現です。
Scientists discovered a new genus of worms in the soil sample.
科学者たちは土壌試料から新しいワーム属を発見しました。

「ワーム属」の例文

Scientists discovered a new worm genus in the soil sample.

科学者たちは土壌試料で新しいワーム属を発見した。

コアイメージ

ワーム属はワームに属する種をまとめる分類上の属を指す

英英

A taxonomic genus that groups species commonly known as worms.

語源

worm genusは、英語のworm（古英語wyrmなどに由来する「虫」）とラテン語genus「分類群」を組み合わせた表現で、「ワームの属」を説明的に表す語組合せ

コラム

ワーム属は生物分類で用いる語であり、学術文献では属名がラテン語式で示される点に注意が必要

「ワーム属」のレベル別の例文

中学
Scientists found a new genus of worms in this soil.

科学者たちはこの土の中から新しいワーム属を見つけました。
高校・英検2級
Researchers identified a previously unknown genus of worms in the deep ocean.

研究者たちは深海でこれまで知られていなかったワーム属を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report documents a newly recognized genus of worms from tropical forests.

その報告書は熱帯林で新たに確認されたワーム属について記録しています。
日常会話
Is this an entirely new genus of worms?

これはまったく新しいワーム属ですか。

「ワーム属」を英語にするときのよくある間違い

× worm genre

○ genus of worms

genreは芸術などのジャンルを指し、生物分類の「属」にはgenusを使います。

「ワーム属」の英語についてよくある質問

Q. 「ワーム属」を英語で一言で言うと？

genus of worms と言います。生物分類について述べる専門的な表現です。

Q. genus of wormsはどのような場面で使いますか？

生物学の論文、研究報告、分類学の説明などで使います。日常会話ではあまり使いません。

Q. 「ワーム属」の属名は英語でどう書きますか？

具体的な属名は、学術文献ではラテン語式の名称で示すのが一般的です。

「ワーム属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く