ワルビリ語

「ワルビリ語」の英語

「ワルビリ語」は英語で Warlpiri と言います。言語名であることを明確にしたい場合は the Warlpiri language と言えます。

「ワルビリ語」の英語の使い分け

  • Warlpiri

    ワルビリ語の一般的な言語名で、通常はこの形を使います。

    The guide includes a section on Warlpiri.

    その案内にはワルビリ語についての項目があります。

  • the Warlpiri language

    言語であることを明示したい説明文や教育関連の文脈で使います。

    Classes in the Warlpiri language are offered at the school.

    その学校ではワルビリ語の授業が行われています。

例文

Local schools offer classes in the Walbiri language to support cultural revival.

地域の学校は文化再興を支えるためにワルビリ語の授業を提供している。

英英

The Walbiri language belongs to the Pama–Nyungan family of central Australia and is used in family and community settings, with ongoing language-revival efforts.

コラム

  • 語順が比較的自由で接尾辞で文法関係を示す特徴があり、学校や地域の取り組みで学習・継承が進められている

例文

She learned Walbiri to speak with her grandparents.

彼女は祖父母と話すためにワルビリ語を習った。

英英

A language spoken by members of the Warlpiri community in central Australia, used in family and community contexts.

コラム

  • 家族や地域社会で世代を超えて使用されることが多く、祖父母と話すために学ばれる例がある。

「ワルビリ語」のレベル別の例文

「ワルビリ語」を英語にするときのよくある間違い

「ワルビリ語」の英語についてよくある質問

Q. 「ワルビリ語」を英語で一言で言うと?
Warlpiri と言います。言語名だと明確にしたい場合は the Warlpiri language と言えます。
Q. Warlpiri と Walbiri の違いは?
Warlpiri が一般的な標準綴りです。Walbiri は見られる別綴りですが、通常は Warlpiri を使います。
Q. 「ワルビリ語を学ぶ」は英語で何と言いますか?
study Warlpiri または learn Warlpiri と言います。言語名であることを明示するなら learn the Warlpiri language とも言えます。

「ワルビリ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1