ローズ色の球形ユリ

「ローズ色の球形ユリ」の英語

「ローズ色の球形ユリ」は英語で rose globe lily と言います。植物名として使われる表現で、ローズ色の球形の花をつけるユリを指します。

「ローズ色の球形ユリ」の英語の使い分け

「ローズ色の球形ユリ」の例文

The rose globe lily blooms in late spring.

ローズ色の球形ユリは晩春に咲く。

コアイメージ

ローズ色の球形ユリをさす、球状花序にローズ色の花弁をもつユリ

英英

A lily form bearing rose-colored flowers arranged in rounded, globe-like clusters.

語源

rose globe lilyは、rose(色を表す)とglobe(球状)とlily(ユリ)が組み合わさって色と形を示す表現になったものである。

コラム

  • globe lilyという表現は他の球形の花にも使われることがあるため文脈でユリを指すか確認する

「ローズ色の球形ユリ」のレベル別の例文

「ローズ色の球形ユリ」を英語にするときのよくある間違い

  • × rose color spherical lily

    ○ rose globe lily

    植物名は単語を直訳して並べず、一般的な名称を使います。

「ローズ色の球形ユリ」の英語についてよくある質問

Q. 「ローズ色の球形ユリ」を英語で一言で言うと?
rose globe lily と言います。植物名として、そのまま使える表現です。
Q. 「ローズ色の球形ユリ」を英語で説明するには?
It is a rose globe lily. と言えば、「それはローズ色の球形ユリです」という意味になります。

「ローズ色の球形ユリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1