ローズクォーツ

「ローズクォーツ」の英語

「ローズクォーツ」は英語で rose quartz と言います。淡いピンク色の石英を指す名詞で、アクセサリーや天然石の説明にそのまま使えます。英語でも通常この2語で表します。

「ローズクォーツ」の英語の使い分け

コアイメージ

ローズクォーツはネックレスやビーズなどに加工される淡いピンク色の石英の名称

英英

A translucent to opaque pink variety of quartz commonly cut, polished, and sold for use in jewelry and decorative objects.

語源

rose quartzは、rose(バラの色)とquartz(石英)を組み合わせた呼称で、色を表す語が鉱物名と結びついて定着した。

コラム

  • ローズクォーツは市場でローズクォーツやピンク水晶と表記され、加工の仕方でビーズやカボションなどさまざまな形で流通する。

「ローズクォーツ」のレベル別の例文

「ローズクォーツ」を英語にするときのよくある間違い

  • × rose quartzs

    ○ rose quartz

    物質名として使うため、通常は複数形にしません。

「ローズクォーツ」の英語についてよくある質問

Q. 「ローズクォーツ」を英語で一言で言うと?
rose quartz と言います。英語でも通常、この2語で表します。
Q. 「ローズクォーツ」は英語で rose crystal とも言えますか?
一般的な名称は rose quartz です。rose crystal より rose quartz を使うのが自然です。
Q. 「ローズクォーツのネックレス」は英語で何と言いますか?
a rose quartz necklace と言います。石の種類を名詞の前に置いて説明します。

「ローズクォーツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1