レーズン入りクッキー

「レーズン入りクッキー」の英語

「レーズン入りクッキー」は英語で raisin cookie と言います。レーズンが生地に混ざったクッキーを指す、自然で一般的な表現です。お店で注文したり、商品を説明したりするときに使えます。

「レーズン入りクッキー」の英語の使い分け

「レーズン入りクッキー」の例文

I bought a raisin cookie at the bakery for a quick snack.

パン屋で休憩用にレーズン入りクッキーを買った。

コアイメージ

生地にレーズンが混ざった小さな焼き菓子を指す

英英

A small baked cookie containing raisins mixed into the dough.

語源

raisin cookieは、raisin（乾燥ぶどう）とcookie（小さな焼き菓子）が結合してできた複合語で、レーズンが生地に混ざったクッキーを指す。

コラム

  • パン屋や製菓店で見かける定番の焼き菓子で、朝食や休憩時の軽いおやつとして広く買われる。

「レーズン入りクッキー」のレベル別の例文

「レーズン入りクッキー」を英語にするときのよくある間違い

  • × raisin-in cookie

    ○ raisin cookie

    英語では「レーズン入り」を raisin と名詞の前に置いて表します。

「レーズン入りクッキー」の英語についてよくある質問

Q. 「レーズン入りクッキー」を英語で一言で言うと？
raisin cookie と言います。複数の商品や何枚ものクッキーを指す場合は raisin cookies とします。
Q. raisin cookie と raisin cookies の違いは？
1個なら raisin cookie、複数なら raisin cookies です。商品名や種類として述べる場合も、単数形が使われることがあります。
Q. 「レーズン入りクッキー」を英語で注文するには？
Can I have a raisin cookie? と言えば、「レーズン入りクッキーを1ついただけますか」という意味になります。

「レーズン入りクッキー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1