レディパーム

「レディパーム」の英語

「レディパーム」は英語で lady palm と言います。学名は Rhapis excelsa で、植物園や園芸の説明ではこちらも使われます。日常会話や店頭では lady palm が分かりやすい表現です。

「レディパーム」の英語の使い分け

lady palm
一般的な英語名で、園芸店や日常の植物の話で使います。
Lady palms grow well in bright, indirect light.
レディパームは明るい間接光の下でよく育ちます。
Rhapis excelsa
学名で、植物図鑑や専門的な園芸情報で使われます。
The Rhapis excelsa is popular as an indoor plant.
レディパームは室内植物として人気があります。

「レディパーム」の例文

A Rhapis excelsa sat by the window, filtering the midday light.

窓辺にレディパームが置かれ、日中の光を和らげていた。

英英

a compact, clumping palm native to southeastern Asia with fan-like divided leaves, commonly grown as an indoor ornamental tolerant of low light.

コラム

室内観葉植物として広く栽培され、耐陰性が高いため窓辺やオフィスで鉢植えにされる

「レディパーム」のレベル別の例文

中学
My mother has a lady palm in the living room.

母は居間でレディパームを育てています。
高校・英検2級
The lady palm needs little direct sunlight to stay healthy.

レディパームは元気に育つために、直射日光をあまり必要としません。
TOEIC・ビジネス
Our office added a Rhapis excelsa to the reception area.

私たちのオフィスは受付エリアにレディパームを置きました。
日常会話
What a lovely lady palm!

なんて素敵なレディパームでしょう。

「レディパーム」の英語についてよくある質問

Q. 「レディパーム」を英語で一言で言うと？

lady palm が一般的です。学名では Rhapis excelsa と言います。

Q. lady palm と Rhapis excelsa の違いは？

lady palm は一般名、Rhapis excelsa は学名です。日常会話では lady palm が分かりやすい表現です。

Q. 「レディパーム」の英語を植物図鑑でどう言う？

植物図鑑や専門的な説明では、学名の Rhapis excelsa が使われます。

「レディパーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く