レッドホットポーカー

例文

コアイメージ

アフリカ原産の多年草で、赤や橙の松明状の花穂をつけるトリトマを指す

英英

A genus of perennial flowering plants that produces upright, torch-like spikes of tubular flowers, commonly called tritoma or red-hot poker.

語源

kniphofiaは、ドイツの植物学者Johann Kniphofの姓に由来し、学名化する接尾辞-iaが付いて属名になったもので、植物学での属名として定着した。

コラム

• 英語では red hot poker や torch lily と呼ばれることが多く、鮮やかな円筒状の花序が松明を連想させることから庭植えや花壇に使われることが多い。

例文

コアイメージ

レッドホットポーカーは蜂を引き寄せる赤や橙の筒状花を密に並べた長い穂をつける多年草

英英

A perennial plant grown for its striking inflorescences consisting of tall spikes of tubular red or orange flowers that attract pollinators, often called red hot poker.

語源

poker plantは、赤く熱した鉄の棒を意味するred hot pokerに似た赤い穂状花から名づけられ、その呼称がpoker plantに広がった。

コラム

• 庭植えや切り花に使われる園芸植物で、花は高さのある穂になって咲き蜂や蝶を引き寄せるため庭での利用が多い

例文

コアイメージ

茎先に筒状の橙〜赤の花が密に並ぶ多年草

英英

a perennial ornamental plant (genus Kniphofia) with upright spikes of tubular orange to red flowers, commonly sold under the name tritoma.

語源

tritomaは、園芸上の流通名で、学名Kniphofiaなどのトーチ状の花序をもつ植物群に付けられ定着した呼称。

コラム

• 園芸ではtritomaの名で流通し、red hot pokerやtorch lilyと併記されることが多い。