レッスンを受ける
「レッスンを受ける」の英語
「レッスンを受ける」は英語で take lessons と言います。ピアノや英会話など、通って継続的に習う個人の習い事に使います。学校の授業や講座には take a course や attend classes が一般的です。
「レッスンを受ける」の英語の使い分け
/teik lɛ́sənz/
ピアノや英会話など、継続的な個人レッスンに使います。
I take lessons every Saturday.
take a course
大学やオンラインなど、まとまった内容を学ぶ講座に使います。
I take a course in photography.
attend classes
学校や教室で、授業に出席することを表します。
She attends classes at a language school.
「レッスンを受ける」の例文
She takes lessons every week.
彼女は毎週レッスンを受けます。
コアイメージ
決まった時間に通って練習や説明を受け、技や知識を身につける
類義語との違い
take lessons:
先生や講師からレッスンを受ける、習い事や個別指導に使う
take classes:
学校や講座で授業やクラスを受ける、まとまった授業に使う
英英
To receive instruction or training in a particular subject or skill from a teacher or an expert.
語源
take lessonsは、take=手にする・受ける、lessons=学ぶための授業や練習を指す語が合わさった形。授業を『受ける』行為をそのまま表す表現になる。
コラム
- 日常では「ピアノのレッスンを受ける」など個人の習い事に take lessons を使い、学期制の科目を指すときは take a course や attend classes と使い分ける。
「レッスンを受ける」のレベル別の例文
「レッスンを受ける」を英語にするときのよくある間違い
× I do lessons every week.
○ I take lessons every week.
レッスンを受けるには通常 do ではなく take を使います。
× I take lesson every week.
○ I take lessons every week.
lesson は可算名詞なので、継続的なレッスンを一般的に表すときは複数形の lessons が自然です。単数なら take a lesson とします。