リンゴの品種

「リンゴの品種」の英語

「リンゴの品種」は英語で apple variety と言います。一般的な説明や会話ではこの表現が自然です。Pearmain は特定の品種名なので、園芸書や果樹園の記録などで使います。

「リンゴの品種」の英語の使い分け

「リンゴの品種」の例文

The Pearmain was prized for its rich flavor and crisp texture.

そのリンゴの品種は豊かな風味としゃきしゃきした食感で高く評価された。

英英

A named variety of apple cultivated for its rich flavor and crisp texture.

コラム

  • Pearmain は特定のリンゴの品種名で、園芸書や果樹園の記録では固有名詞として大文字で表記されることが多い

「リンゴの品種」のレベル別の例文

「リンゴの品種」を英語にするときのよくある間違い

  • × apple breed

    ○ apple variety

    breedは主に動物の品種に使うためです。

「リンゴの品種」の英語についてよくある質問

Q. 「リンゴの品種」を英語で一言で言うと？
apple variety が一般的です。園芸や農業の文脈では apple cultivar と言うこともあります。
Q. Pearmain は「リンゴの品種」という意味ですか？
Pearmain はリンゴの品種名です。一般名ではなく、特定の品種を指します。
Q. 「リンゴの品種」を英語で説明するには？
This apple variety is ... の形が使えます。品種名を述べる場合は、This is a Pearmain. のように言えます。

「リンゴの品種」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1