リンク型メディアシステム
「リンク型メディアシステム」の英語
「リンク型メディアシステム」は英語で hypermedia system と言います。文章・画像・音声などをリンクで結び、利用者が自由な順序で情報をたどれる仕組みを指す専門用語です。一般の会話より、ITや研究の説明で使います。
「リンク型メディアシステム」の英語の使い分け
文章・画像・音声などをリンクで結ぶ仕組みを指す専門用語です。
The library created a hypermedia system for digital collections.
その図書館はデジタル資料向けのハイパーメディアシステムを作りました。
コアイメージ
ハイパーメディアシステムはテキストや画像、音声など複数の媒体を相互にリンクして統合的に提示する仕組みを指す
英英
A system that integrates text, images, audio, and other media via hyperlinks to enable interconnected, non‑linear navigation and presentation.
語源
hypermedia systemは、hyper-（〜を越える・超える）＋media（媒体）を結びつけたhypermediaと、複数要素の構成を指すsystemが合わさって、ハイパーメディアシステムという語になった
コラム
- ハイパーメディアシステムは複数媒体をただ並べるのではなく媒体間のリンクを通じて利用者が任意の順序で情報をたどれる点が重要である
「リンク型メディアシステム」のレベル別の例文
- 中学
Our new hypermedia system links videos and maps.
私たちの新しいハイパーメディアシステムは動画と地図をつなぎます。
- 高校・英検2級
Students explored history through a hypermedia system linking text, images, and sound.
- TOEIC・ビジネス
The proposal recommends a hypermedia system for training across regional offices.
その提案書は、各地域の支社で研修に使うハイパーメディアシステムを推奨しています。
- 日常会話
I used a hypermedia system to explore the museum's online exhibits.
私はハイパーメディアシステムを使って、その博物館のオンライン展示を見て回りました。
「リンク型メディアシステム」を英語にするときのよくある間違い
× link media system
一般的に使われる専門用語は hypermedia system です。
× a hypermedia
仕組みを表す場合は system まで付けるのが基本です。