リンクスコース

「リンクスコース」の英語

「リンクスコース」は英語で golf links と言います。海岸近くの風の影響を受けやすいゴルフ場を指す表現で、海岸沿いのコースはアメリカ英語で seaside course や coastal course と説明されることもあります。

「リンクスコース」の英語の使い分け

「リンクスコース」の例文

He played on the golf links near the sea.

彼は海辺のリンクスコースでプレーした。

コアイメージ

海岸近くの砂地にあり風の影響を受けやすいゴルフ場を指す呼び方

英英

A golf course near the sea, characterized by sandy soil, dune-like contours, and exposure to wind.

語源

golf linksは、海辺の砂地で起伏のある土地(links)に設けられたゴルフ場を意味し、links は古英語やスコットランド語で「砂丘・高まり」を指す語に由来する。

コラム

  • アメリカ英語では seaside course や coastal course と表現することがあり、表現の違いに注意

「リンクスコース」のレベル別の例文

「リンクスコース」を英語にするときのよくある間違い

  • × link course

    ○ golf links

    日本語の「リンク」をそのまま link とせず、golf links または links course と言うのが一般的です。

  • × I played a golf links.

    ○ I played on the golf links.

    リンクスコースでプレーする場合は、通常 play on the golf links のように前置詞 on を使います。

「リンクスコース」の英語についてよくある質問

Q. 「リンクスコース」を英語で一言で言うと?
golf links と言います。主に海岸近くにあり、風の影響を受けやすいゴルフ場を指します。
Q. golf links と普通のゴルフ場の違いは?
golf links は、主に海岸近くの砂地にあり、風の影響を受けやすいコースを指します。一般的なゴルフ場は golf course と言います。
Q. 「リンクスコース」をアメリカ英語で説明するには?
golf links はアメリカ英語でも使われます。海岸沿いのコースであることを明確にしたい場合は、seaside course や coastal course と説明できます。

「リンクスコース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1