選手権
「選手権」の英語
「選手権」は英語で championship と言います。優勝者を決める正式な大会や、タイトルを争う競技全体を指します。一般的な大会やトーナメントなら tournament が自然です。
「選手権」の英語の使い分け
/tʃǽmpiənʃìp/
優勝者や王者を決める正式な大会やタイトル争いに使います。
複数の試合を通して勝者や順位を決める大会を指し、選手権形式の大会にも使えます。
コアイメージ
何回かの対戦や試合を通して順位やタイトルを決める競技の流れ
使い方
類義語との違い
championship:
優勝を争う大会やタイトル。選手権。
competition:
競う行為や大会の総称。一般的な競技や試合を指す。
tournament:
トーナメント方式で、複数の試合を行って勝者を決める大会。
contest:
技能や成績を比べ、審査や対決で順位を決める大会。
英英
A competition to determine the best player or team in a specific sport, or the time when someone holds the title of champion.
語源
championshipは、champion（チャンピオン＝勝者）に「〜の状態」を表す接尾辞 -ship がついて「選手権＝勝者を決める大会」という意味になった。
コラム
- championshipは“チャンピオン”という人そのものではなく、優勝者を決める大会や選手権という場や競技全体を指す
「選手権」のレベル別の例文
- 中学
Our school won the championship last year.
- 高校・英検2級
The championship attracted talented athletes from across the country.
- TOEIC・ビジネス
The company will sponsor the national championship next year.
- 日常会話
We made it to the championship!
私たち、選手権まで勝ち進んだよ！
「選手権」を英語にするときのよくある間違い
× He became a championship.
○ He won the championship.
championshipは人ではなく、大会やタイトルを表す名詞です。
× I joined the championship.
○ I competed in the championship.
選手権に参加するは、一般に compete in を使います。