リムルス属

「リムルス属」の英語

「リムルス属」は英語で genus Limulus と言います。生物分類学で使う学術的な表現で、一般的な動物名では horseshoe crab(カブトガニ)を使います。種名は Limulus polyphemus のように表します。

「リムルス属」の英語の使い分け

「リムルス属」の例文

The genus Limulus includes species commonly known as horseshoe crabs.

リムルス属には一般にカブトガニと呼ばれる種が含まれる。

英英

A taxonomic genus in which species of horseshoe crabs are classified; the name Limulus is used in binomial names together with a species epithet.

コラム

  • 学術表記では属名は種小名と並べて示され(例 Limulus polyphemus)、リムルス属は現生種や化石を含む系統群として扱われることがある

「リムルス属」のレベル別の例文

「リムルス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × genus limulus

    ○ genus Limulus

    属名の Limulus は固有の学名なので、大文字で始めます。通常の文中では the genus Limulus と表します。

「リムルス属」の英語についてよくある質問

Q. 「リムルス属」を英語で一言で言うと?
genus Limulus と言います。通常の文中では the genus Limulus とするのが自然です。生物分類学で使われる学術的な表現です。
Q. genus Limulus と horseshoe crab の違いは?
genus Limulus は分類群としての「リムルス属」です。一方、horseshoe crab は「カブトガニ」という一般名で、リムルス属に限らず、近縁のカブトガニ類を指すことがあります。
Q. 「リムルス属」の学術論文での書き方は?
文中では the genus Limulus と書くのが自然です。種名を示す場合は、Limulus polyphemus のように属名と種小名を組み合わせて表します。

「リムルス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1