リボセドラス

「リボセドラス」の英語

「リボセドラス」は英語で Libocedrus と言います。植物の属名を指すため、植物学や樹木の説明ではこの名称をそのまま使います。一般的な木の名前と混同しないようにしましょう。

「リボセドラス」の英語の使い分け

Libocedrus
植物学で使うリボセドラス属の学名で、属名として扱います。
The guide spotted a Libocedrus near the forest edge.
ガイドは森の端の近くでリボセドラスを見つけました。

「リボセドラス」の例文

A botanist photographed a rare Libocedrus on the mountain trail.

植物学者は山道で希少なリボセドラスを撮影した。

英英

the genus of conifers comprising several species often characterized by scale-like leaves and small woody cones

コラム

Libocedrusは数種からなる属で鱗片状の葉と小さな木質の球果を持つことが多く、分布が限られ希少とされる種が含まれる

「リボセドラス」のレベル別の例文

中学
We saw a Libocedrus in the botanical garden.

私たちは植物園でリボセドラスを見ました。
高校・英検2級
The rare Libocedrus grows in a limited natural range.

その希少なリボセドラスは限られた地域に生育しています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Libocedrus among the region's native trees.

その報告書は、その地域の在来樹木の一つとしてリボセドラスを挙げています。
日常会話
Is that a Libocedrus?

あれはリボセドラスですか。

「リボセドラス」を英語にするときのよくある間違い

× a Libocedrus tree species

○ a species of Libocedrus

Libocedrusは属名なので、種を表す場合はspecies ofを使うのが自然です。

「リボセドラス」の英語についてよくある質問

Q. 「リボセドラス」を英語で一言で言うと？

Libocedrusです。植物の属名なので、通常はこの学名をそのまま使います。

Q. リボセドラスの学名は何ですか？

属名としての学名はLibocedrusです。文中では大文字で始めます。

Q. リボセドラスはどんな植物ですか？

リボセドラス属の樹木で、鱗片状の葉と木質の球果を持つ種が多いとされています。

「リボセドラス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く