リス科

「リス科」の英語

「リス科」は英語で Sciuridae と言います。生物分類で使う学術的な名称で、一般的なリスという動物には squirrel を使います。文献では Sciuridae は通常、斜体にせずローマン体で示し、the family Sciuridae とも書けます。

「リス科」の英語の使い分け

例文

The Sciuridae family contains many species of tree and ground squirrels.

リス科は樹上性と地上性の多くの種を含む。

コアイメージ

リス全般を含む、樹上や地上で生活する齧歯類の科

英英

A taxonomic family of rodents that includes tree squirrels, ground squirrels, and flying squirrels.

語源

Sciuridaeは、属名Sciurusに科を示す接尾辞-idaeを付けて作られた学名で、Sciurusはギリシャ語skiouros(影の尾)に由来する

コラム

  • 学術文献では科名Sciuridaeはイタリックで表記され、一般語のsquirrelとは用法が異なる

例文

The family Sciuridae includes many species of tree squirrels.

リス科には多くの樹上性リスの種が含まれている。

英英

A taxonomic family of rodents (Sciuridae) that includes squirrels, chipmunks, marmots, and flying squirrels.

コラム

  • family Sciuridaeは生物分類でリス科を指し、学術文ではSciuridaeが斜体で表記されることが多い

「リス科」のレベル別の例文

「リス科」を英語にするときのよくある間違い

「リス科」の英語についてよくある質問

Q. 「リス科」を英語で一言で言うと?
Sciuridae と言います。生物分類で使われる正式な科名です。
Q. Sciuridae と squirrel の違いは?
Sciuridae はリス科という分類群全体を指し、squirrel は一般的なリスという動物を指します。
Q. 「リス科」を論文でどう書く?
Sciuridae、または the family Sciuridae と書きます。科名は通常、斜体にせずローマン体で表記します。

「リス科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1