ラット属

「ラット属」の英語

「ラット属」は英語で genus Rattus と言います。生物分類で使う専門的な表現で、一般的な「ネズミ」や個々の種とは区別します。学術論文や図鑑などで見られます。

「ラット属」の英語の使い分け

genus Rattus
生物分類を説明する学術的な場面で使う専門用語です。文中では the genus Rattus の形で使われることが多いです。
Researchers assigned several island populations to the genus Rattus.
研究者たちは、いくつかの島の個体群をラット属に分類しました。

英英

A genus of rodents that includes species commonly known as rats, for example the brown rat (Rattus norvegicus) and the black rat (Rattus rattus).

コラム

ラット属は学名Rattusで表されるネズミの属で、ドブネズミ（Rattus norvegicus）やハツカネズミ（Rattus rattus）などの種を含む

「ラット属」のレベル別の例文

中学
The genus Rattus includes many rat species.

ラット属には多くのネズミの種が含まれます。
高校・英検2級
Scientists compared the genus Rattus with other rodent groups.

科学者たちはラット属をほかのげっ歯類のグループと比較しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses disease risks associated with the genus Rattus.

その報告書はラット属に関連する病気のリスクについて論じています。
日常会話
Is that animal part of the genus Rattus?

その動物はラット属なのですか。

「ラット属」を英語にするときのよくある間違い

× Rattus is a species.

○ The genus Rattus includes several rat species.

学名 Rattus は種名ではなく属名で、複数の種を含む分類単位です。

「ラット属」の英語についてよくある質問

Q. 「ラット属」を英語で一言で言うと？

genus Rattus が標準的な表現です。生物分類の専門用語なので、学術的な文脈で使います。

Q. genus Rattus は何を指しますか？

学名 Rattus で表されるネズミの属を指します。複数のラットの種を含む分類単位です。

Q. 「ラット属」の英語を論文でどう使いますか？

the genus Rattus の形で使うのが一般的です。例として、Researchers studied the genus Rattus. のように表せます。

「ラット属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く