ライム病のスピロヘータ
例文
Doctors tested patients for antibodies against the Lime disease spirochete.
医師は患者のライム病のスピロヘータに対する抗体を検査した。
コアイメージ
果物のライムとは無関係でライム病の病原体を示す語
英英
A phrase naming the spirochete bacterium linked to Lyme disease; not related to the citrus fruit lime.
語源
Lime disease spirocheteは、前半が病名を示し後半がらせん菌を示す組合せ表現で、Lyme diseaseが地名由来の病名である点と混同しやすい
コラム
- 英語では通常Lyme diseaseが標準表記であり、LimeとLymeの綴りを混同すると意味が変わることがある
