ユーモプス属

「ユーモプス属」の英語

「ユーモプス属」は英語で Eumops と言います。生物分類の属名なので、一般の会話よりも学術論文や図鑑で使います。文中では通常、先頭を大文字にし、斜体で表記します。

「ユーモプス属」の英語の使い分け

Eumops
コウモリ類の属名として、学術論文や図鑑で使います。
The study examined bats of the genus Eumops.
その研究では、ユーモプス属のコウモリを調べました。

「ユーモプス属」の例文

Conservationists urged protection of Eumops habitats to safeguard nocturnal biodiversity.

夜間の生物多様性を守るため、ユーモプス属の生息地保護が求められた。

英英

A genus of free‑tailed bats (family Molossidae) native to the Americas, comprising several nocturnal species that feed on flying insects.

コラム

Eumopsは学術上の属名で、学術文献では斜体で表記し先頭を大文字にするのが一般的。

「ユーモプス属」のレベル別の例文

中学
This bat belongs to the genus Eumops.

このコウモリはユーモプス属に属します。
高校・英検2級
Researchers identified a rare species within the genus Eumops.

研究者たちはユーモプス属の中にある珍しい種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses habitat loss affecting bats of the genus Eumops.

その報告書は、ユーモプス属のコウモリに影響を与える生息地の減少について論じています。
日常会話
Have you ever heard of Eumops?

ユーモプス属って聞いたことがありますか。

「ユーモプス属」を英語にするときのよくある間違い

× Eumopses

○ Eumops

Eumopsは属名なので、通常はこの形のまま使います。
× the eumops genus

○ the genus Eumops

学術的には、属名を後ろに置く形が自然です。

「ユーモプス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ユーモプス属」を英語で一言で言うと？

Eumops と言います。生物分類上の属名で、学術文献では先頭を大文字にして斜体で表記するのが一般的です。

Q. Eumopsは何を指しますか？

Eumopsは、コウモリ類の一つの属を指す学術名です。

Q. 「ユーモプス属」を英語の論文でどう書きますか？

Eumops と書きます。学術論文では、属名として斜体にするのが一般的です。

「ユーモプス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く