ユディト記

「ユディト記」の英語

「ユディト記」は英語で Book of Judith と言います。カトリックや正教会では第二正典として扱われますが、プロテスタントやユダヤ教の聖典には含まれないことがあります。

「ユディト記」の英語の使い分け

「ユディト記」の例文

The scholar cited the Book of Judith during the lecture.

学者は講義中にユディト記を引用した。

英英

A deuterocanonical book found in some Christian Old Testament canons that recounts the story of Judith, a widow who deceives and beheads the Assyrian general Holofernes.

コラム

  • カトリックや正教会の聖書では第二正典として収録されることがあり、プロテスタントやユダヤ教の聖典には含まれないことがある

「ユディト記」のレベル別の例文

「ユディト記」を英語にするときのよくある間違い

  • × Judith Book

    ○ Book of Judith

    英語の文書名では、Book ofの後に固有名詞を置くのが一般的です。

「ユディト記」の英語についてよくある質問

Q. 「ユディト記」を英語で一言で言うと？
Book of Judith と言います。聖書の文書名として使われる正式な表現です。
Q. 「ユディト記」はどの聖書に含まれますか？
カトリックや正教会の聖書では第二正典として収録されることがありますが、プロテスタントやユダヤ教の聖典には含まれないことがあります。
Q. 「ユディト記」を英語のレポートでどう表記しますか？
文書名として Book of Judith と表記します。文中では The scholar cited the Book of Judith. のように使えます。

「ユディト記」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1