モルモット科
「モルモット科」の英語
「モルモット科」は英語で Caviidae と言います。guinea pigがモルモットという動物を指す一般名であるのに対し、Caviidaeはモルモット類や近縁種を含む分類上の科を指す学術名です。
「モルモット科」の英語の使い分け
モルモット類と近縁種を含む分類上の科を指す学術名です。
「モルモット科」の例文
The Caviidae family includes several species of guinea pigs native to South America.
モルモット科には南アメリカ原産の複数種のモルモットが含まれる。
コアイメージ
南アメリカ原産のモルモット類や近縁種を含む科を指す
英英
A family of South American rodents that includes guinea pigs and related genera.
語源
Caviidaeは、属名Cavia（モルモット）に科を示す語尾-idaeを付けて作られた学名で、これらの属をまとめた分類名である。
コラム
- 学名の語尾-idaeは科を示し、日常語のguinea pigが個体を指すのに対しCaviidaeは分類上の単位を表す
「モルモット科」のレベル別の例文
- 中学
The capybara is a member of the family Caviidae.
- 高校・英検2級
Scientists study members of the family Caviidae to understand their evolution.
- TOEIC・ビジネス
The report classifies the capybara as a member of the family Caviidae.
- 日常会話
Is a capybara a member of the family Caviidae?
「モルモット科」を英語にするときのよくある間違い
× Caviidae means one guinea pig.
○ Caviidae refers to a family of related animals.
Caviidaeは個体ではなく、分類上の科を表します。
× A Caviidae is a small pet.
○ A guinea pig is a small pet.
個体のモルモットにはguinea pigを使います。