メモパッド

「メモパッド」の英語

「メモパッド」は英語で notepad と言います。pad だけでもメモ用紙の束を指せますが、保護用具など別の意味もあります。紙のメモ帳には notepad が明確で、日常でもビジネスでも使えます。

「メモパッド」の英語の使い分け

「メモパッド」の例文

I used a pad to protect my knee.

私は膝を守るために当て物を使った。

padのイラスト

コアイメージ

ぶつかったりこすれたりする力を受けて、ものを守るために当てるやわらかい層

関連語

使い方

類義語との違い

pad: 衝撃や圧迫から守る柔らかい当て物
mat: 床に敷く薄い当て物、保護や衝撃吸収に使う
cushion: ふんわりした当て物、座る・保護に使う
mat: 床や机を守る薄い敷物で、紙の意味はない

英英

A flat piece of soft material used as a protective layer or cushion; it can also mean a pad of paper consisting of several sheets bound together for writing or drawing.

語源

padは、元来「詰め物」を指す語に由来し、布やスポンジなどを当てて衝撃を和らげる用途の物を表す語として使われてきた。

コラム

  • 英語では保護具を指す用法と紙の束を指す用法が共存し、mouse padやheating padのように機能を表す語と結びつく複合語も多い点が特徴である。

「メモパッド」のレベル別の例文

「メモパッド」を英語にするときのよくある間違い

  • × I wrote it in my memo.

    ○ I wrote it in my notepad.

    memoだけでは、メモ帳という入れ物を表す語として不自然です。

「メモパッド」の英語についてよくある質問

Q. 「メモパッド」を英語で一言で言うと?
notepad が一般的で分かりやすい表現です。pad だけでも、文脈が明らかならメモパッドを指します。
Q. notepad と pad の違いは?
notepad はメモ帳だと明確に伝わります。pad はメモ帳のほか、保護用具や当て物なども表します。
Q. 「メモパッド」をビジネス英語で何と言う?
notepad が一般的です。Please write it in your notepad. のように使えます。

「メモパッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「メモパッド」の英語が載っている単語帳

1 / 1