メサントイン

「メサントイン」の英語

「メサントイン」は英語で Mesantoin と言います。発作を抑えるために用いられる薬剤名で、英語でも通常このつづりを使います。

「メサントイン」の英語の使い分け

Mesantoin
発作を抑えるために用いられる抗てんかん薬の名称として使います。
The doctor prescribed Mesantoin to help control my seizures.
医師は私の発作を抑えるためにメサントインを処方しました。

「メサントイン」の例文

The doctor prescribed Mesantoin to control the patient's seizures.

医師は患者の発作を抑えるためにメサントインを処方した。

英英

A drug name (Mesantoin) referring to a pharmaceutical agent used to manage seizure activity under medical supervision.

コラム

Mesantoinは医療で用いられる薬剤名であり、製品名や成分名としてそのままカタカナ表記されることがある。

「メサントイン」のレベル別の例文

中学
The doctor prescribed Mesantoin for my seizures.

医師は私の発作のためにメサントインを処方しました。
高校・英検2級
Mesantoin may help control seizures in some patients.

メサントインは一部の患者の発作を抑えるのに役立つ場合があります。
TOEIC・ビジネス
Please confirm the prescribed dose of Mesantoin with your pharmacist.

処方されたメサントインの用量を薬剤師に確認してください。
日常会話
Are you still taking Mesantoin?

まだメサントインを飲んでいますか。

「メサントイン」を英語にするときのよくある間違い

× Mesantoin cures epilepsy.

○ Mesantoin may help control seizures.

薬がてんかんを完全に治すと断定せず、発作を抑える可能性があると表現します。

「メサントイン」の英語についてよくある質問

Q. 「メサントイン」を英語で一言で言うと？

Mesantoin と言います。発作を抑えるために用いられる薬剤名で、英語でも通常はこのつづりを使います。

Q. Mesantoin はどのような薬剤名ですか？

Mesantoin は発作を抑える目的で用いられる薬剤名です。使用方法や効果については医師や薬剤師に確認してください。

Q. 「メサントイン」を英語の文でどう使いますか？

The doctor prescribed Mesantoin to help control my seizures. のように、薬剤名としてそのまま使います。

「メサントイン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く