メガワット時
「メガワット時」の英語
「メガワット時」は英語で MWh と言います。単位名をつづる場合は megawatt-hour と言い、発電量や電力市場の報告では MWh が一般的です。1 MWhは1,000 kWhに相当します。
例文
The power plant produced 5,000 MWh of electricity last month.
発電所は先月5,000メガワット時の電力を供給した。
コアイメージ
1メガワットの出力が1時間続いたときに得られる電力量を表す
英英
A unit of energy equal to one megawatt of power sustained for one hour (1,000,000 watt‑hours), used to measure large amounts of electrical energy.
語源
MWhは、SI接頭辞mega（10^6）とwatt‑hourの略字が結合した表記で、百万ワット時を表す。
コラム
- 発電所や送配電の報告で用いられる電力量の単位で、家庭用のkWhと換算すると1 MWh＝1,000 kWhとなる
例文
コアイメージ
1メガワットの出力を1時間維持したときに得られる電力量を表す単位、メガワット時
英英
The amount of electrical energy delivered when one megawatt of power is maintained for one hour.
語源
megawatt-hourは、mega（百万の意の接頭辞）とwatt（出力の単位、James Wattに由来）とhour（時間）が結合してできた語で、一定出力を1時間継続した電力量を指す
コラム
- 日常の電力報告やニュースではMWhと表記され、家庭用のkWhより単位が大きく発電量や系統全体の消費量を扱う場面で使われる
例文
コアイメージ
電力の使用量や取引価格を示すときに用いる、出力と時間の積としての電力量の単位
英英
A measure of electrical energy equal to one megawatt delivered for one hour, frequently used to express consumption, production, and prices in energy markets.
語源
megawatt hourは、megaが百万、wattが電力を示す単位、hourが時間を示す語の組み合わせで、電力の仕事量を表す単位として成立した
コラム
- 1メガワット時は1000キロワット時に相当し、消費量や価格を比較するときに便利な単位である
「メガワット時」のレベル別の例文
「メガワット時」を英語にするときのよくある間違い
× megawatts per hour
メガワット時は出力の変化率ではなく、電力量の単位です。
× MWH
○ MWh
略記ではワットのWは大文字、時のhは小文字にします。