ミカ書
「ミカ書」の英語
「ミカ書」は英語で Micah と言います。Book of Micah と表すこともでき、こちらは書名を明示する説明的な表現です。章と節は Micah 6:8 のように示します。
「ミカ書」の英語の使い分け
聖書の書名を明示的に表す、自然で分かりやすい表現です。英語聖書の書名そのものとしては Micah も一般的です。
英英
An Old Testament book attributed to the prophet Micah, notable for short oracles that condemn injustice and promise future restoration.
コラム
- 英語表記は固有の書名として大文字で始まり、聖書研究では章と節(例:Micah 6:8)で参照されることが多い
「ミカ書」のレベル別の例文
- 中学
We read the Book of Micah in class.
私たちは授業でミカ書を読みました。
- 高校・英検2級
The Book of Micah calls for justice and kindness.
- TOEIC・ビジネス
The lecture examines themes in the Book of Micah.
- 日常会話
Have you ever read the Book of Micah?
ミカ書を読んだことはありますか。
「ミカ書」を英語にするときのよくある間違い
× Micah Book
英語では通常、書名を Book of Micah の語順で表します。
「ミカ書」の英語についてよくある質問
Q. 「ミカ書」を英語で一言で言うと?
Micah と言います。Book of Micah と表すこともできます。
Q. 「ミカ書」は Book of Micah とも言えますか?
はい。Book of Micah は書名を明示する自然な表現で、英語聖書の書名としては Micah も一般的です。
Q. 「ミカ書」の章と節は英語でどう示しますか?
Micah 6:8 のように、書名の後に章と節を続けて示します。
「ミカ書」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1