マンリョウ
「マンリョウ」の英語
「マンリョウ」は英語で coralberry と言います。学名は Ardisia crenata で、園芸や植物図鑑ではこの学名もよく使われます。冬に残る赤い実や正月飾りについて説明するときにも使えます。
「マンリョウ」の英語の使い分け
マンリョウの一般的な英語名で、植物について日常的に説明するときに使えます。
園芸や植物図鑑などで使われる、マンリョウの学名です。
英英
A species of evergreen shrub in the genus Ardisia, native to East Asia and cultivated as an ornamental for its glossy foliage and persistent clusters of red berries.
語源
Ardisia crenataは、属名Ardisiaと種小名crenataからなる学名で、crenataは葉縁の刻みを表すラテン語に由来する
コラム
- 園芸では学名で表記されることが多く、冬に残る赤い実は切り枝や正月飾りに使われる
「マンリョウ」のレベル別の例文
- 中学
This coralberry has bright red berries.
- 高校・英検2級
Many Japanese gardens feature coralberry for its colorful winter berries.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the plant labeled Ardisia crenata is suitable for export.
Ardisia crenataと表示された植物が輸出に適しているか確認してください。
- 日常会話
Is that a coralberry? Its berries are beautiful!
それはマンリョウですか。実がきれいですね。
「マンリョウ」を英語にするときのよくある間違い
× Ardisia Crenata
学名では属名の先頭を大文字にし、種小名は小文字で表します。