マンサク科

「マンサク科」の英語

「マンサク科」は英語で Hamamelidaceae と言います。植物分類で用いる学名で、文中では the family Hamamelidaceae とも表せます。科全体を指す表現です。

Hamamelidaceae
植物分類で使う、マンサク科の正式な学名です。
Several trees in Hamamelidaceae are native to East Asia.
マンサク科のいくつかの樹木は東アジア原産です。
family Hamamelidaceae
文章中で「マンサク科」を明確に示す表現です。
The botanist described a shrub from the family Hamamelidaceae.
その植物学者はマンサク科の低木について説明しました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

マンサク科の多くの種はアジアと北アメリカの温帯域に生育する。

ハマメリス属などのウィッチヘーゼル類を含む木本中心の植物の科

Hamamelidaceaeは、属名Hamamelisと科を示す接尾辞-aceaeから成る学名で、ハマメリス属を基にした科名を指す

マンサク科にはウィッチヘーゼルやその他の温帯低木が含まれる。

中学
Witch hazel is a member of Hamamelidaceae.

ウィッチヘーゼルはマンサク科の植物です。
高校・英検2級
Botanists place this tree in the family Hamamelidaceae because of its flower structure.

植物学者たちは、花の構造を理由にこの木をマンサク科に分類しています。
TOEIC・ビジネス
The conservation report lists several species from the family Hamamelidaceae.

その保全報告書には、マンサク科の複数の種が記載されています。
日常会話
I learned that witch hazel belongs to Hamamelidaceae.

ウィッチヘーゼルはマンサク科だと知りました。

× Hamamelidacea

○ Hamamelidaceae

科を表す学名は通常、語尾が -aceae になります。
× a Hamamelidaceae

○ Hamamelidaceae または the family Hamamelidaceae

科名は固有の分類名として扱い、不定冠詞 a は付けません。