マッキノー船
「マッキノー船」の英語
「マッキノー船」は英語で Mackinaw boat と言います。五大湖で使われた小型帆船を指す歴史的・専門的な表現で、日常会話ではほとんど使いません。文献や航海の説明で用います。
「マッキノー船」の英語の使い分け
五大湖の歴史や航海を説明する専門的な名詞です。
The museum displays a Mackinaw boat from the nineteenth century.
コアイメージ
五大湖で用いられた、小型で両端が尖った帆船を指す
英英
A small, double‑ended sailing boat used on the Great Lakes.
語源
Mackinaw boatは、五大湖周辺の地名Mackinaw（Mackinac）に由来し、その地域で使われた特定の小型帆船を表す名称として定着した。
コラム
- 綴りMackinawとMackinacは同じ地域名を指すが表記が異なる例で、Mackinaw boatは歴史的・航海的文脈で使われる専門語である
「マッキノー船」のレベル別の例文
- 中学
The Mackinaw boat crossed the lake safely.
そのマッキノー船は無事に湖を渡りました。
- 高校・英検2級
Historians studied how the Mackinaw boat carried goods across the lakes.
- TOEIC・ビジネス
The company added a replica of a nineteenth-century Mackinaw boat to its maritime museum.
- 日常会話
Look, that is a Mackinaw boat!
見て、あれがマッキノー船だよ！