マカイラ・ミツクリイ

「マカイラ・ミツクリイ」の英語

「マカイラ・ミツクリイ」は英語で Makaira mitsukurii と言います。これは生物の学名なので、英語に訳さずこの形を使います。論文や図鑑などでは、属名の頭文字を大文字、種小名を小文字にして、通常は斜体で表します。

「マカイラ・ミツクリイ」の英語の使い分け

「マカイラ・ミツクリイ」の例文

Scientists photographed Makaira mitsukurii near the coral reef.

科学者たちはサンゴ礁近くでマカイラ・ミツクリイを撮影した。

英英

a species of marlin, a large predatory marine fish, identified by the scientific name Makaira mitsukurii.

コラム

  • 学名Makaira mitsukurii(和名マカイラ・ミツクリイ)は学術的なラテン二名法の学名で、英文では斜体で表記し属名は大文字、種小名は小文字で示す

「マカイラ・ミツクリイ」のレベル別の例文

「マカイラ・ミツクリイ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Makaira Mitsukurii

    ○ Makaira mitsukurii

    学名では属名を大文字、種小名を小文字で書きます。

「マカイラ・ミツクリイ」の英語についてよくある質問

Q. 「マカイラ・ミツクリイ」は英語でどう表記しますか?
Makaira mitsukurii と表記します。英語に訳すのではなく、学術的な学名をそのまま使います。
Q. 「マカイラ・ミツクリイ」の学名表記で大文字にするのはどこですか?
属名の Makaira は大文字で始め、種小名の mitsukurii は小文字で始めます。
Q. 「マカイラ・ミツクリイ」を英文で使うとき、斜体にしますか?
論文や図鑑など正式な文書では、学名全体を通常は斜体で表します。

「マカイラ・ミツクリイ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1