ポルトランドセメント

「ポルトランドセメント」の英語

「ポルトランドセメント」は英語で Portland cement と言います。建築や土木で最も広く使われるセメントの種類で、日常や現場では単に cement と呼ぶこともあります。

「ポルトランドセメント」の英語の使い分け

コアイメージ

石灰石と粘土を焼成してできたクリンカーを粉砕し石膏を加えた水と反応して硬化する結合材

英英

A common hydraulic cement made by calcining limestone and clay to form clinker and then grinding it with gypsum; it sets and hardens by reacting with water.

語源

Portland cementは、外観がイギリスのPortland石に似ていることから1824年にジョセフ・アスプディンが命名した語で、石灰石と粘土を焼成してクリンカーを作る製法に由来する。

コラム

  • 建築や土木工事でコンクリートの主要な結合材として最も広く用いられ、日常では単にセメントと呼ばれることが多い。

「ポルトランドセメント」のレベル別の例文

「ポルトランドセメント」を英語にするときのよくある間違い

  • × Portland concrete

    ○ Portland cement

    コンクリートではなく、結合材であるセメントを指します。

  • × cement the Portland

    ○ Portland cement

    英語では種類名をこの語順で表します。

「ポルトランドセメント」の英語についてよくある質問

Q. 「ポルトランドセメント」を英語で一言で言うと?
Portland cement が一般的です。建築や土木の説明で広く使われます。
Q. ポルトランドセメントと普通のセメントは同じですか?
日常的にいう普通のセメントは、ポルトランドセメントを指すことが多いです。ただし、セメントにはほかの種類もあります。
Q. ポルトランドセメントはコンクリートと同じですか?
同じではありません。ポルトランドセメントはコンクリートを作るための主要な結合材です。

「ポルトランドセメント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1