ポリモックス

「ポリモックス」の英語

「ポリモックス」は英語で Polymox と言います。医薬品の製品名なので、通常は先頭を大文字にします。論文や臨床試験の報告などで使われる固有名詞です。

「ポリモックス」の英語の使い分け

Polymox
医薬品の製品名として、論文や臨床試験で使います。
Researchers evaluated Polymox in several clinical trials.
研究者たちは複数の臨床試験でポリモックスを評価しました。

英英

A pharmaceutical product named Polymox, mentioned in clinical studies and trial reports.

コラム

医薬品の製品名であり、研究論文や臨床試験の報告では固有名詞として大文字で表記され、日本語ではポリモックスとカタカナ表記されることが多い

「ポリモックス」のレベル別の例文

中学
The doctor prescribed Polymox for the patient.

医師は患者にポリモックスを処方しました。
高校・英検2級
The study examined how patients responded to Polymox.

その研究では患者がポリモックスにどう反応したかを調べました。
TOEIC・ビジネス
The research team presented new findings on Polymox.

研究チームはポリモックスに関する新たな知見を発表しました。
日常会話
Have you heard of Polymox?

ポリモックスって聞いたことがありますか。

「ポリモックス」の英語についてよくある質問

Q. 「ポリモックス」を英語で一言で言うと？

Polymox と表記します。医薬品の製品名なので、通常は先頭を大文字にします。

Q. 「ポリモックス」は普通の薬とどう違いますか？

Polymox は一般的な薬の種類を表す語ではなく、医薬品の製品名として扱われる固有名詞です。

Q. 「ポリモックス」を論文でどう書きますか？

製品名として Polymox と大文字で書くのが一般的です。臨床試験の報告では、文脈に応じて製造元や成分名を併記することもあります。

「ポリモックス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く