ポラロイドカメラ

「ポラロイドカメラ」の英語

「ポラロイドカメラ」は英語で Polaroid camera と言います。一般的な呼び方で、撮影後すぐに写真が得られるカメラを指します。メーカーを問わず種類全般を指す場合は instant camera と言います。

「ポラロイドカメラ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Polaroid camera
ポラロイド製品や、そのタイプのカメラを指す最も一般的な呼び方です。
She brought a Polaroid camera to the picnic.
彼女はピクニックにポラロイドカメラを持ってきました。
Polaroid Land camera
露出後にその場で自己現像して数分で写真を得られる、Polaroid社の即席写真用カメラ
She displayed an old Polaroid Land camera on the shelf.
彼女は棚に古いポラロイドランドカメラを飾った。

Polaroid camera

意味

例文

She bought a Polaroid camera to take instant photos at the party.

彼女はパーティーで瞬時に写真を撮るためにポラロイドカメラを買った。

コアイメージ

撮影するとすぐにセルフ現像で1枚の現像済み写真が得られるカメラ

英英

A camera that uses self-developing film to produce a single physical photograph shortly after taking the picture.

語源

Polaroid cameraは、Polaroid社が開発したセルフ現像フィルムを用いるカメラの名称で、メーカー名が製品名として一般化したもの。

コラム

  • メーカー名が一般名化した例で、現像の速さと独特の色味が製品選びで考慮される

Polaroid Land camera

意味

例文

She displayed an old Polaroid Land camera on the shelf.

彼女は棚に古いポラロイドランドカメラを飾った。

コアイメージ

露出後にその場で自己現像して数分で写真を得られる、Polaroid社の即席写真用カメラ

英英

A Polaroid camera that uses Edwin Land's self-developing system to produce ready prints within minutes after exposure.

語源

Polaroid Land cameraは、ブランド名Polaroidと発明者Edwin Landの名を組み合わせた呼称で、Landの自己現像方式を用いるカメラ群を指す。

コラム

  • 製品名として定着し、一般にはポラロイドの即席現像カメラを指すが、特にLand方式を採用した初期モデル群を意味する表現として使われる。

「ポラロイドカメラ」のレベル別の例文

「ポラロイドカメラ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a polaroid camera.

    ○ I bought a Polaroid camera.

    Polaroidはメーカー名に由来する名称なので、通常は大文字で始めます。

「ポラロイドカメラ」の英語についてよくある質問

Q. 「ポラロイドカメラ」を英語で一言で言うと？
Polaroid camera が最も一般的です。メーカーを問わず種類全般を指すなら instant camera と言います。
Q. Polaroid camera と instant camera の違いは？
Polaroid camera は特定のブランド名を使った呼び方で、instant camera は撮影後すぐに写真が得られるカメラ全般を指します。
Q. 「ポラロイドカメラ」の昔の製品を英語で何と言う？
初期のポラロイド社製品やランド方式のカメラは、Polaroid Land camera と呼ばれることがあります。

「ポラロイドカメラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1