ボローニャ風の
「ボローニャ風の」の英語
「ボローニャ風の」は英語で Bolognese と言います。ボローニャの美術・写本・料理などに関係するものを表す形容詞で、文脈によっては専門的な意味になります。
「ボローニャ風の」の英語の使い分け
Bolognese
ボローニャに関係する美術・写本・料理などを表す一般的な形容詞です。
「ボローニャ風の」の例文
The museum exhibited a bolographic manuscript from the 14th century.
博物館は14世紀のボローニャ風の写本を展示した。
コアイメージ
ボローニャ地域の写本や図像の特徴を指す表現。ボローニャ風の
英英
Of or characteristic of manuscripts, scripts, or graphic styles associated with Bologna, especially in historical or art-historical contexts.
語源
bolographicは、地名Bolognaと書く・描くを表す語幹に由来する接尾辞が結びつき、写本や図像に関する形容詞として用いられるようになったと考えられる。
コラム
- 歴史的写本や美術の記述では地域名に基づく形容詞(bolographicなど)が用いられ、作品の産地や様式の識別に役立つ。
「ボローニャ風の」のレベル別の例文
「ボローニャ風の」の英語についてよくある質問
Q. 「ボローニャ風の」を英語で一言で言うと?
Bolognese と言います。ボローニャに関係する美術、写本、料理などを表します。
Q. Bolognese はどんな場面で使いますか?
美術や写本の説明、料理名、作品カタログなど、ボローニャとの関係を示す場面で使います。
Q. 「ボローニャ風の」を日常会話で使えますか?
料理についてなら日常会話でも使えますが、美術や写本について使う場合は専門的な文脈になりやすい表現です。
「ボローニャ風の」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1