ボマレア属

「ボマレア属」の英語

「ボマレア属」は英語で Bomarea と言います。植物学では学名だけで十分なことが多く、属であることを明示したいときは genus Bomarea と表します。どちらも専門的な文脈で使います。

「ボマレア属」の英語の使い分け

例文

Bomarea is a genus of climbing plants in the Alstroemeriaceae family.

ボマレア属はアルストロメリア科のつる性植物の属です。

英英

A genus of twining or climbing flowering plants in the family Alstroemeriaceae, native to Central and South America.

コラム

  • ボマレアはアルストロメリア科に属する学名で、中南米を中心に分布するつる性植物の群を指す

例文

Gardeners cultivate several species of the genus Bomarea for their showy flowers.

園芸家はその華やかな花のためにボマレア属のいくつかの種を栽培します。

英英

A genus of climbing or twining flowering plants in the family Alstroemeriaceae, native to Central and South America and grown for their showy flowers.

コラム

  • 学名のgenus Bomareaは植物分類での属名を示し、英語では属名を斜体かつ先頭大文字で記す表記が一般的で、園芸では種名とともに用いて特定の植物群を指す。

「ボマレア属」のレベル別の例文

「ボマレア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Bomarea family

    ○ genus Bomarea

    ボマレアは科ではなく、植物分類上の属です。

「ボマレア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ボマレア属」を英語で一言で言うと?
Bomarea と言うのが一般的です。属であることを明示する場合は genus Bomarea と表します。
Q. Bomarea と genus Bomarea の違いは?
Bomarea は属名そのものです。genus Bomarea は、分類上の属であることをはっきり示す表現です。
Q. 「ボマレア属」の学名を英語でどう書きますか?
Bomarea と書きます。植物の学名として使う場合は、通常、属名の先頭を大文字にします。

「ボマレア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1