ホーンボタン

「ホーンボタン」の英語

「ホーンボタン」は英語で horn button と言います。車のステアリングなどにある、押すとホーンが鳴る操作部を指します。ホーンそのものや、鳴らす動作とは区別します。

「ホーンボタン」の英語の使い分け

horn button
車のステアリングなどにあるホーンを鳴らす押しボタンを指します。
He pressed the horn button by mistake.
彼は間違えてホーンボタンを押しました。

「ホーンボタン」の例文

He accidentally hit the horn button while parking.

彼は駐車中に誤ってホーンボタンを押してしまった。

コアイメージ

車のステアリングなどにあり、押すとホーンが鳴る物理的な操作部をホーンボタンという

英英

A button inside a vehicle that, when pressed, activates the vehicle's horn.

語源

horn buttonは、horn（音を出す装置）とbutton（押すための部品）を組み合わせた複合語で、自動車のホーンを作動させる押し部を指す。

コラム

ホーンボタンは通常ステアリング中央にあり、簡単に押せる位置に配置されているため誤って押されることがある

「ホーンボタン」のレベル別の例文

中学
I pressed the horn button too hard.

私はホーンボタンを強く押しすぎました。
高校・英検2級
The driver pressed the horn button to warn pedestrians.

運転手は歩行者に注意を促すためホーンボタンを押しました。
TOEIC・ビジネス
The technician replaced the damaged horn button during the inspection.

技術者は点検中に壊れたホーンボタンを交換しました。
日常会話
Oops, I hit the horn button!

しまった、ホーンボタンを押しちゃった！

「ホーンボタン」を英語にするときのよくある間違い

× horn

○ horn button

hornはホーン装置や音を指し、押す部分はhorn buttonです。
× honk button

○ horn button

honkはホーンを鳴らす動作で、部品名には通常hornを使います。

「ホーンボタン」の英語についてよくある質問

Q. 「ホーンボタン」を英語で一言で言うと？

horn buttonと言います。車のステアリングなどにある、押してホーンを鳴らすボタンを指します。

Q. hornとhorn buttonの違いは？

hornはホーン装置や警笛音を指し、horn buttonはそれを鳴らすための押しボタンを指します。

Q. 「ホーンボタンを押す」は英語で何と言いますか？

press the horn buttonまたはhit the horn buttonと言います。誤って押した場合はhitが自然です。

「ホーンボタン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く