ホーム連戦

「ホーム連戦」の英語

「ホーム連戦」は英語で home stand と言います。野球やバスケットボールなどで、本拠地で数試合を続けて行う期間を指します。日程や観客動員の話題でよく使われる表現です。

「ホーム連戦」の英語の使い分け

「ホーム連戦」の例文

The team begins a three-game home stand this weekend.

チームは今週末から3試合のホーム連戦を始める。

コアイメージ

チームが自分たちの本拠地で数試合を連続して行うこと、すなわちホーム連戦をさす

英英

A consecutive series of games played by a team at its own home venue.

語源

home standは、home（本拠地）＋stand（演目や試合の一定期間を指す語）が合わさって、本拠地で連続して試合を行う期間＝ホーム連戦を意味する

コラム

  • ホーム連戦は野球やバスケットなどでよく使われ、日程や観客動員の話題で試合が続く期間を示す語として用いられる

「ホーム連戦」のレベル別の例文

「ホーム連戦」を英語にするときのよくある間違い

「ホーム連戦」の英語についてよくある質問

Q. 「ホーム連戦」を英語で一言で言うと？
home stand と言います。野球やバスケットボールなどで、本拠地で続けて行う複数試合を指します。
Q. home stand と home game の違いは？
home game は本拠地で行う1試合を指します。home stand は本拠地で続けて行う複数試合の期間です。
Q. 「ホーム連戦」のビジネス記事での言い方は？
The team begins a five-game home stand. のように、試合数を前に置いて表すのが一般的です。

「ホーム連戦」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1