ペルシャアヤメ
「ペルシャアヤメ」の英語
「ペルシャアヤメ」は英語で Persian iris と言います。一般的な植物名として使えますが、品種や学術的に厳密な同定が必要な場合は、学名や正式な品種名を確認します。
「ペルシャアヤメ」の英語の使い分け
ペルシャアヤメを指す一般的な植物名で、日常でも図鑑でも使えます。
コアイメージ
ペルシャアヤメはペルシャ（現イラン）に由来するアヤメの一種名として用いられる
英英
A common name for iris species or cultivars originating from Persia (Iran), used to denote plants with Persian origin or characteristics.
語源
Persian irisは、Persian（ペルシャ＝イラン）を示す語とiris（アヤメ）を組み合わせた呼称で、地理的起源を示す命名から発展した
コラム
- 日常では学名や品種名が省略されてPersian irisと呼ばれることがあり、学術的には学名で特定することが重要になることがある
「ペルシャアヤメ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Unlike many garden flowers, the Persian iris prefers cool, dry conditions.
- TOEIC・ビジネス
The botanical garden added Persian irises to its spring exhibition.
- 日常会話
I love how delicate this Persian iris looks.
「ペルシャアヤメ」を英語にするときのよくある間違い
× Persian flower
ペルシャアヤメという特定の植物名には iris を使います。
× persian iris
国名や地域名に由来する形容詞は通常、大文字で始めます。