ペニーロイヤル油
「ペニーロイヤル油」の英語
「ペニーロイヤル油」は英語で pennyroyal oil と言います。ペニーロイヤルという植物から取る精油を指しますが、毒性があるため、飲用や自己判断での使用は避けるのが安全です。
「ペニーロイヤル油」の英語の使い分け
ペニーロイヤルという植物から取れる精油を指す標準的な表現です。
コアイメージ
ペニーロイヤル油(ペニーロイヤル精油)は、葉や茎を蒸留して得られる、芳香の強い精油を指す
英英
The essential oil obtained by distilling the leaves and stems of the pennyroyal plant, notable for its strong minty scent and historical medicinal applications.
語源
pennyroyal oilは、pennyroyal(ハーブ名)に由来する語で、pennyroyalという呼称は中英語での植物名が起源となり、油の名称として英語に定着した。
コラム
- 英語ではpennyroyalが植物名と油名の両方に使われるため、日本語では植物由来の精油を指す場合にペニーロイヤル精油と表記されることがある。
「ペニーロイヤル油」のレベル別の例文
- 中学
Pennyroyal oil has a strong minty smell.
- 高校・英検2級
Pennyroyal oil can be dangerous if swallowed by mistake.
- TOEIC・ビジネス
Please list pennyroyal oil as a hazardous ingredient on the label.
- 日常会話
Don’t use pennyroyal oil without professional advice.
「ペニーロイヤル油」を英語にするときのよくある間違い
× penny royal oil
植物名のpennyroyalは通常、一語でつづります。