ペニシリンVカリウム
「ペニシリンVカリウム」の英語
「ペニシリンVカリウム」は英語で penicillin V potassium と言います。経口で使う処方薬の名称で、錠剤や液剤などを指します。薬の説明や医療者との会話では、この一般名をそのまま使うのが一般的です。
「ペニシリンVカリウム」の英語の使い分け
処方薬の正式な一般名で、医療現場や薬の説明で使います。
コアイメージ
経口用のペニシリンV塩で、主に溶連菌など感受性菌の感染治療に用いられる
英英
A stable, orally absorbed potassium salt of penicillin V used as a narrow‑spectrum beta‑lactam antibiotic for treating susceptible infections such as streptococcal pharyngitis.
語源
penicillin V potassiumは、phenoxymethylpenicillinのカリウム塩の名称で、薬効の安定化と経口投与を目的として塩として製剤化された。
コラム
- 処方薬として錠剤やシロップで供給され、薬物動態上の理由から1日数回投与されることが多い
「ペニシリンVカリウム」のレベル別の例文
- 中学
The doctor prescribed penicillin V potassium for my infection.
- 高校・英検2級
The patient was prescribed penicillin V potassium for a bacterial throat infection.
- TOEIC・ビジネス
Please record the patient's penicillin V potassium prescription in the electronic medical record.
- 日常会話
I’m taking penicillin V potassium for this infection.
「ペニシリンVカリウム」を英語にするときのよくある間違い
× penicillin potassium V
薬の正式名称は語順が決まっています。