ペタシテス・サギタットゥス

「ペタシテス・サギタットゥス」の英語

「ペタシテス・サギタットゥス」は英語で Petasites sagittatus と言います。植物の学名なので、一般的な英語名よりも特定の種を正確に示せます。Petasites 属の植物を指す場合は、butterbur という英語名も使われます。

「ペタシテス・サギタットゥス」の英語の使い分け

Petasites sagittatus
植物の学名として、特定の種を正確に示す専門的な表現です。
The label identifies the plant as Petasites sagittatus.
そのラベルは、その植物をペタシテス・サギタットゥスと特定しています。
butterbur
Petasites 属の植物を広く指す、一般的な英語名です。
This guide describes butterbur as a wetland plant.
このガイドでは、バターバーを湿地の植物として説明しています。

「ペタシテス・サギタットゥス」の例文

Researchers found a patch of Petasites sagitattus along the riverbank.

研究者たちは川岸にペタシテス・サギタットゥスの群落を見つけた。

英英

the scientific name for a species of butterbur (genus Petasites), used to refer to that species in botanical descriptions and records.

コラム

属名 Petasites は英語で butterbur と呼ばれる植物群を指し、学名は地域の和名より正確に種を指定する

「ペタシテス・サギタットゥス」のレベル別の例文

中学
The guide names this plant Petasites sagittatus.

そのガイドはこの植物をペタシテス・サギタットゥスと呼んでいます。
高校・英検2級
The species Petasites sagittatus grows in damp areas near rivers.

ペタシテス・サギタットゥスは川の近くの湿った地域に生育します。
TOEIC・ビジネス
Please confirm the scientific name as Petasites sagittatus in the report.

報告書では学名をペタシテス・サギタットゥスとして確認してください。
日常会話
Is this plant butterbur?

この植物はバターバーですか。

「ペタシテス・サギタットゥス」を英語にするときのよくある間違い

× Petasites sagitattus

○ Petasites sagittatus

学名はつづりを正確に書く必要があり、gの後のtが2つ続く点に注意します。

「ペタシテス・サギタットゥス」の英語についてよくある質問

Q. 「ペタシテス・サギタットゥス」を英語で一言で言うと？

学名の Petasites sagittatus と言います。学名は、特定の植物種を正確に示す表現です。

Q. Petasites sagittatus と butterbur の違いは？

Petasites sagittatus は特定の種の学名で、butterbur は Petasites 属の植物を指す一般的な英語名です。

Q. 「ペタシテス・サギタットゥス」を英語の文章でどう使う？

植物の名前として、The label identifies the plant as Petasites sagittatus. のように使えます。

「ペタシテス・サギタットゥス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く