ベロニカ・ペレグリナ

「ベロニカ・ペレグリナ」の英語

「ベロニカ・ペレグリナ」は英語でも Veronica peregrina と言います。これは植物の学名で、英語でも表記は変わりません。speedwell はベロニカ属の植物を広く指す一般名で、この植物を説明するときに使われることがあります。

「ベロニカ・ペレグリナ」の英語の使い分け

Veronica peregrina
植物の学名として使う、最も正確で正式な表現です。
Veronica peregrina often grows along roadsides.
ベロニカ・ペレグリナは道沿いによく生えます。
speedwell
ベロニカ属の植物を広く指す一般名で、会話や一般的な説明に使われます。
This small speedwell blooms in early spring.
この小さなスピードウェルは早春に花を咲かせます。

「ベロニカ・ペレグリナ」の例文

The Veronica peregrina grows in disturbed soils along roadsides.

ベロニカ・ペレグリナは道路脇の撹乱された土壌に生える。

英英

Veronica peregrina is a small annual herb in the speedwell group (genus Veronica), often found as a roadside or field weed in disturbed habitats.

コラム

ベロニカ・ペレグリナはスピードウェルの一種とされ、日本語ではスピードウェルと呼ばれることがあり、草丈が低く群生して見つかることが多い

「ベロニカ・ペレグリナ」のレベル別の例文

中学
We found Veronica peregrina near the path.

私たちは小道の近くでベロニカ・ペレグリナを見つけました。
高校・英検2級
Veronica peregrina can grow in poor, disturbed soil.

ベロニカ・ペレグリナは栄養の乏しい荒れた土壌でも育つことがあります。
TOEIC・ビジネス
The survey identified Veronica peregrina along the new road.

調査では、新しい道路沿いにベロニカ・ペレグリナが確認されました。
日常会話
Look, a speedwell!

見て、スピードウェルだ！

「ベロニカ・ペレグリナ」の英語についてよくある質問

Q. 「ベロニカ・ペレグリナ」を英語で一言で言うと？

Veronica peregrina と言います。これは植物の学名なので、英語でもこの表記を使います。

Q. 「ベロニカ・ペレグリナ」と speedwell の違いは？

Veronica peregrina は特定の種の学名です。一方、speedwell はベロニカ属の植物を広く指す一般名で、必ずしもこの種だけを指すわけではありません。

Q. 「ベロニカ・ペレグリナ」は英語でどう説明する？

It is a type of speedwell. で「スピードウェルの一種です」と説明できます。

「ベロニカ・ペレグリナ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く