ベロエ属
「ベロエ属」の英語
「ベロエ属」は英語で genus Beroe と言います。学術文献ではこの形が使われ、日本語の分類名を英語で示すときも、属名の前に genus を置くのが一般的です。
「ベロエ属」の英語の使い分け
学術文献で分類上の属名を示すときに使う正式な表現です。
「ベロエ属」の例文
Researchers studied the distribution of the genus Beroe in coastal waters.
研究者たちは沿岸水域におけるベロエ属の分布を調査した。
英英
A scientific genus name for several species of comb jellies known for rounded, largely tentacle-less bodies that prey on other gelatinous zooplankton.
コラム
- 英語表記では genus Beroe と書かれ、学術文献では属名の前に genus を付けることがあるが、日本語では通常『ベロエ属』と記す
「ベロエ属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The report examines the ecological role of species in the genus Beroe.
- TOEIC・ビジネス
The company funded a survey of species in the genus Beroe as part of its marine research program.
- 日常会話
I learned that this sea creature belongs to the genus Beroe.
この海の生物がベロエ属に属することを知りました。
「ベロエ属」を英語にするときのよくある間違い
× the genus of Beroe
○ the genus Beroe
the genus of Beroe だと「ベロエが属している属」という意味になり、ベロエ属を表せません。文中では the genus Beroe と言います。